Miercuri, 2017-11-22, 11:59 AM
Bine ati venit Vizitator | Inregistrare | Login

Vocea moldava

Forma intrarii
Meniul site-ului
“Onoris Legis”
Recomandăm
Cautare
Calendar
«  Ianuarie 2012  »
LnMrMrcJoiVnSaDm
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Sondajul nostru
Noteaza site-ul meu
Total răspunsuri: 108
Prietenii site-ului
Statistica

Total online: 1
Vizitatori: 1
Utilizatori: 0
Informatii utile
Centrul de asistenta si consultanta juridica EuroMigration Italia 
REGIMURI FĂRĂ VIZĂ 
AUTENTIFICAREA ACTELOR DE STUDII, ELIBERATE DE CĂTRE INSTITUŢIILE DE ÎNVĂŢĂMÎNT DIN REPUBLICA MOLDOVA 
DECLARAŢIE DE VALOARE 
Vinuri moldovenesti 
Visto per l'Italia 
Scoala de limba italiana 
GOA Territory – ultimul trend in materie de distractie 
Admitere 2011 Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iaşi 
Camera de comert si industrie moldo-italiana 
Principala » 2012 » Ianuarie » 18 » Editia a II-a al Concursului de poezie dedicat lui M.Eminescu si G.Vieru
7:59 PM
Editia a II-a al Concursului de poezie dedicat lui M.Eminescu si G.Vieru
In colaborare cu asociatiile romanesti si sustinerea Bisericilor Ortodoxe Sf.Parascheva si Sf. Maxim din Torino, contributul special al Comisiei romanilor de pretutindeni Presedinte Viorel Badea organizeaza:

Editia a II-a al Concursului de poesie dedicat : M.Eminescu, G.Vieru,

care va avea loc Duminica 22 Ianuarie de la orele 15:00
in sala Centrului "Piu Spazio Quatro”
strada Saccarelli 18, piata Statuto, Torino.

Concursul este destinat tinerei generatii si sunt invitati sa participe toti doritorii pana la varsta de 16 ani cu o poezie recitata din creatia poetilor evocati in limba romana.

Inscrieri si informatii la telefoanele: 3478027187, 3292950514 .

 Inscrieri pana pe data de 14 Ianuarie 2012.

 Momente muzicale cu participarea grupului "Amurg”, Ina Popov, Mihaela Laza, Gicu Pitirus, Lora Cibotaru, Marinela Buruian, Vlad Cigolea, Sergiu Matei.

In program:
 Sambata 21 ianuarie la orele 11:00 intalnire cu scriitoarea si poeta Claudia Partole si presentare de carte in sala Centrului "Piu Spazio Quattro” str. Saccarelli 18,

 Duminica 22 ianuarie la orele 15:00 deschiderea concursului de poezie cu un Parastas pentru pomenirea poetilor sustinut de catre Parintele Victor de la Biserica Ortodoxa Sf. Maxim din Torino.

Luni 23 ianuarie la orele 19:30 la Biserica Ortodoxa Sf. Parascheva se va organizeaza comemorarea cu Parastas al poetilor M.Eminescu si G.Vieru urmat de un program artistic adeguat momentului si locului cu participarea Corului de la Biserica si a castigatorilor premiilor.

Oaspeti de onoare:
Claudia Partole – scriitoare, Chisinau, Republica Moldova
Lilia Bicec – scriitoare din orasul Brescia.
Viorel Dinescu – poet, critic literar Galati, Romania

Scopul evenimentului este de a mentine vie cultura romanesca in internul comunitatii romanesti si basarabene si pentru a transmite tinerei generatii dragostea fata de tara, de valorile neamului romanesc si pentru a nu permite copiilor nostri, cei care se afla departe de casa, sa uite unde le sunt radacinile. Consolidarea comunitatii si implicarea tinerei generatii in activitatea culturala a fost intodeauna scopul principal al asociatiei Basarabia.

Sponsori: Alimentara Mix Marks      Aigliamento Dona Belasco
Via Nizza 19,Torino via M.Visconti 4, Torino Tel:3288594685
Vizualizari: 473 | Adaugat de: Iris | Raging: 0.0/0
Total comentarii : 1
1  
Marele Mihai Eminescu (sper sa fie varianta cocreta)DOINAMihai EminescuDe la Nistru pe2n’ la TisaTot Rome2nul ple2nsu-mi-s-aCa nu mai poate strabateDe-ate2ta strainatate. Din Hotin si pe2n’ la MareVin Muscalii de-a calare,De la Mare la HotinMereu calea ne-o atin; Din Boian la Vatra DorniiAu umplut omida corniiSi strainul te tot paste,De nu te mai poti cunoaste.Sus la munte, jos la valeSi-au facut dusmanii cale; Din Satmar pe2na ‘n SaceleNumai vaduri ca acele.Vai de biet Rome2n saracul,Indarat tot da ca racul,Nici eei merge, nici se ‘ndeamna,Nici eei este toamna toamna,Nici e vara vara luiSi-i strain een tara lui. Dela Turnu ‘n DorohoiuCurg dusmanii een puhoiuSi s-aseaza pe la noi;Si cum vin cu drum de fier,Toate ce2ntecele pier,Sboara paserile toateDe neagra strainatate. Numai umbra spinuluiLa usa crestinului.Isi desbraca tara se2nul,Codrul frate cu Rome2nul -De secure se tot pleacaSi isvoarele eei seacaSarac een tara saraca! Cine-au eendragit strainiiMe2nca-i-ar inima ce2nii,Me2nca-i-ar casa pustiaSi neamul nemernicia. Stefane, Maria Ta,Tu la Putna nu mai sta,Las’ ArhimandrituluiToata grija schitului,Lasa grija SfintilorIn sama parintilor,Clopotele sa le tragaZiua ‘ntreaga, noaptea ‘ntreaga,Doar s-a ‘ndura DumnezeuCa sa-ti me2ntui neamul tau! Tu te ‘nalta din morme2ntSa te-aud din corn sune2ndSi Moldova adune2nd.De-i suna din corn odata,Ai s-aduni Moldova toata,De-i suna de doua oriIti vin codri ‘n ajutor,De-i suna a treia oaraToti dusmanii or sa piaraDin hotara een hotara,Indragi-i-ar ciorileSi spe2nzuratorile! Cine ne-au dus JidaniiNu mai vaza zi cu aniiCi sa-i scoata ochii corbiiSa rame2e ‘n drum cu orbiiCine ne-au adus pe GreciN’ar mai putrezi een veciCine ne-au adus MuscaliiPrapadi-l-ar focul jaleiSa-l arza sa-l dogoreascaNeamul sa i-l prapadeasca Cine tine cu strainiiMe2nca-i-ar inima ce2niiMe2nca-i-ar casa pustiaSi neamul nemernicia O alta varianta a Doinei , extrem de putin cunoscuta astazi o gasim incartea Mihai Eminescu poezii tiparite in timpul vietii', vol. III, notesi variante, editie critica ingrijita de Perpessicius cu reproduceri dupamanuscrise, Editura Fundatiei Regale, Bucuresti, 1944. De la Nistru pe2n’la TisaTot rome2nul ple2nsu-mi-s-aCa nu mai poate strabateDe-ate2ta singuratate;Din Hotin si pe2n’la MareVin Muscalii de-a calareDe la Mare la HotinCalea noastra ne-o atinSi Muscalii si CalmuciiSi nici Nistrul nu-i eenneacaSaraca tara, saraca! Din Boian la Cornu LunciiJidoveste’nvata prunciiSi sub me2na de jidanSunt rome2nii lui Stefan.Vai de biet rome2n saracuCa-ndarat tot da ca raculFara tihna-i masa luiSi-i strain een tara lui. Din Brasov pe2n’la AbrudVai ce vad si ce audStape2nind ungurul crudIar din Olt pe2na la CrisNu mai este luminisDe greul suspinelorDe umbra strainilor,De nu mai stii ce te-ai faceSarace, rome2n, sarace! De la Turnu-n DorohoiCurg dusmanii een puhoiSi s-aseaza pe la noi;Si cum vin cu drum de fierToate ce2ntecele pierZboara paserile toateDe neagra singuratateNumai umbra spinuluiLa usa crestinuluiCodrul geme si se pleacaSi izvoarele eei seacaSaraca, tara, saraca! Cine ne-a adus jidaniiNu mai vaza zi cu aniiSi sa-i scoata ochii corbiiSa rame2ie-n drum ca orbiiCine ne-a adus pe greciN-ar mai putrezi een veciCine ne-au adus MuscaliiPrapadi-l-ar focul jaleiSa-l arza, sa-l dogoreascaNeamul sa i-l prapadeasca,Iar cine mi-a fost miselSeca-i-ar inima-n el,Cum dusmanii mi te seacaSaraca, tara, saraca! Stefane, Maria Ta,Lasa Putna, nu mai sta,Lasa ArhimandrituluiToata grija schituluiIara grija gropilorDa-o-n seama popilorLa metanii sa tot bata,Ziua toata, noaptea toata,Sa se-ndure DumnezeuCa sa-ti me2ntui neamul tau Tu te-nalta din morme2ntSa te-aud din corn sune2ndSi Moldova adune2ndAdune2ndu-ti flamurileSa se mire neamurile;De-i suna din corn o dataAi s-aduni Moldova toataDe-i suna de doua oriVin si codrii-n ajutor;De-i suna a treia oaraToti dusmanii or sa piaraDati een seama ciorilorS-a spe2nzuratorilor. Stefane, Maria Ta,Lasa Putna, nu mai staCa te-asteapta litveleSa le zboare tigveleSa le spui motivelePe ce2ti pari, pe ce2ti fusteiCapate2ni de grecoteiGrecoteii si strainiiMe2nca-le-ar inima ce2iniiMe2nca-le-ar tara pustiaSi neamul nemerniciaCum te prada, cum te seacaSaraca, tara, saraca! :(:(

Prenume *:
Email *:
Cod *: