Problema
migrației este una din cele mai dureroase probleme ale Republicii
Moldova. Cu toată dorința și străduința Guvernului RM
moldovenii deja plecaţi nu au multe şanse să se reîntoarcă acasă din mai multe cauze şi nu toate sunt legate de
aspectul economic. Copii din aceste familii, care se află deja pe teritoriul italian in mare majoritate nu mai
doresc să se reîntoarcă , deoarece se simt străini in patria lor.
În prezent în Italia are loc o adevarată revoluţie demografică. De exemplu în regiunea Veneto sunt 481 000 străini , ceea ce ar
însemna ca fiecare al 10 locuitor cu reşedinţpă în această
regiune nu este italian. Moldovenii reprezintă 28% din ei, o cifra
depășită doar de Lombardia. Însă adevărata revoluție
demografica este în leagăn. După datele statistice fiecare al
cincilea copil născut pe teritoriul Italiei nu este ceăţean italian.
Conform datelor statistice, peste 20 000 de copii moldoveni se află în prezent pe
teritoriul Italiei. Dacă mai luam în considerație şi faptul că
foarte mulți moldoveni sunt tineri și se gîndesc într-o zi să-şi creeze o
familie, putem afirma cu siguranță că numărul copiilor
moldoveni pe teritoriul Italiei va creste considerabil.
După
legile italiene un copil născut pe teritoriul Italiei într-o
familie de străini este automat cetăţeanul ţării de origine a părinţilor
. Astfel pe teritoriul Italiei vor trai în viitorul apropiat un număr impunător de copii
moldoveni, cetățeni ai R Moldova, care fiind născuţi pe
teritoriul Italiei şi frecventând școlile de aici nu vor avea
nici cele mai elementare cunoștințe despre limba și cultura ţării,
cetățenii căreia sunt de fapt. Exista o problema majoră în familiile de moldoveni din
Italia, care nu reușesc de multe ori să-și convingă copii să vorbească în
limba maternă.
Ne
dam perfect seama că integrarea într-o societate nouă a fost
întotdeauna o mare provocare pentru cei, care s-au hotărât să-și
abandoneze țara de origine și să se stabilească cu traiul în
altă țară. Diferențele de limbă, cultură, religie împiedică
substanțial la o integrare rapidă. Cineva reușește mai bine,
cineva mai greu. Diferențele marchează drastic la început pe
oricine, dar dispar cu timpul , însa niciodată până la sfârșit,
în cazul celor care au emigrat fiind deja maturi.
Pentru
copii integrarea într-o societate nouă este mai vitală decât
pentru maturi. Astfel, fiind într-o perioada a vieții , când tind
cu tot dinadinsul să se autoafirme , în special faţă de prieteni
și colegii de scoală, copiii în mare parte preferă să vorbească
limba locală şi evită să vorbească în limba părinților
săi.
De
multe ori se ajunge la situația, când părinții le vorbesc
copiilor în limba natală, iar copiii le răspund în limba pe care
o studiază la scoală. Cunoașterea mai multor
limbi, mai multor culturi a fost întotdeauna considerată o comoară.
Dar din cauza unor prejudicii mulţi copii moldoveni
renunță la o parte din identitatea lor, ceea ce nu poate fi corect.
Însă nimeni nu poate și nici nu trebuie să se rupă definitiv
de la originile sale și de la tradiţiile neamului său.
Asociaţia "Vocea moldavă"
|